公告
新聞稿
澳門公職人員協會慶祝“五‧一國際勞動節運動日”
澳門公職人員協會延續31年以來傳統，在中聯辦、澳門基金會、民政總署、體育局、行政公職局、行政公職局福利處的大力支持下，於勞動節當天舉辦了“慶祝五‧一國際勞動節運動日”運動會以及晚宴。運動會吸引逾1500名“運動員”參加。其中包括來自土地工務運輸局、文化局、初級法院、海事及水務局、教育暨青年局、統計暨普查局、民政總署、 治安警察局、衛生局、社會工作局、廉政公署、消防局、海關等政府部門的公務員，一同角逐長跑、足球、乒乓球、羽毛球等多項比賽的獎項。不同比賽項目分佈於三個場館，分別是澳門東亞體育場、奧林匹克運動中心以及三育中學足球場。運動會的氛圍讓市民暫時忘卻了生活的繁忙和緊張，投身運動項目之中，場面其樂融融，相當熱鬧。
其中，在足球比賽中，澳門公職人員協會隊伍獲得冠軍，千葉足球隊位列亞軍，土地工務運輸局獲得季軍。蘇振宇（澳門公職人員協會）榮獲2018足球先生，蘇振宇獲神射手（澳門公職人員協會）最佳防守獲得者陳志威（澳門公職人員協會）。
澳門公職人員協會是晚假聯邦酒樓舉行“慶祝五‧一聯歡晚會暨運動頒獎禮”晚會。中聯辦代表、民政總署代表、行政公職局代表，以及本會名譽主席黎志佳先生、張錦華先生、王英文先生、馬駿先生、鄺達財先生以及劉賀先生，贊助商金戈國際投資董事長駱啟釗先生、創世企業集團董事長劉藝良先生和參賽市民、媒體記者均出席晚宴。
大會主席姍桃絲爵士於晚會上發表致辭并頒獎。姍桃絲爵士表示，是屆“慶祝五‧一國際勞動節運動日”已是第三十一屆。這有賴於所有會員、朋友以及各界人士的鼎力支持，對此致以衷心的感謝。本會建立31年來，會員規模不斷壯大，活動不斷豐富，同澳門各界的合作不斷深入。每年的五一運動日都是一次加強會員間溝通和交流的機會，因此希望籍是次活動可以增強協會的凝聚力及會員的歸屬感，並豐富他們的社交生活。
澳門公職人員協會
秘書處主任
甄玉萍
二零一八年五月一日
------------------------------------------------------------------------------------------------
澳門公職人員協會
二零一八年度「慶祝五．一聯歡晚會暨運動頒獎禮」
大會主席姍桃絲爵士致辭
大家好，歡迎各位蒞臨今晚「慶祝五．一聯歡晚會暨運動頒獎禮」晚會，在今晚的晚會開始之前，請容許本人在此，感謝中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室一直以來對本會的大力支持。另外，亦非常感謝澳門基金會、民政總署、體育局、行政公職局、行政公職局福利處、本會名譽主席黎志佳先生、張錦華先生、王英文先生、馬駿先生、鄺達財先生以及劉賀先生。還要感謝金戈國際投資董事長駱啟釗先生、創世企業集團董事長劉藝良先生對本次活動的贊助同大力支持。
今天是五月一日國際勞動節，本會一如以往舉辦了全民運動會。運動會從早上七點開始持續到下午。參加人數達一千五百人。運動員來自土地工務運輸局、文化局、初級法院、海事及水務局、教育暨青年局、統計暨普查局、民政總署、 治安警察局、衛生局、社會工作局、廉政公署、消防局、海關等公職部門。共同角逐足球、長跑、羽毛球及乒乓球比賽的多個項目獎項，場面非常熱鬧。稍後我將為各個比賽獎項的得獎者進行頒獎，以表彰他們在運動場上的出色表現其中，在足球比賽中，澳門公職人員協會隊伍獲得冠軍，千葉足球隊位列亞軍，土地工務運輸局獲得季軍。蘇振宇（澳門公職人員協會）榮獲2018足球先生，蘇振宇獲神射手（澳門公職人員協會）最佳防守獲得者陳志威（澳門公職人員協會）。
澳門市民平常生活既忙碌又緊張，投身運動對身心都非常有益，還可以暫時忘卻煩囂，釋放活力。本會為了豐富市民的生活，每年都會舉辦眾多精彩活動供市民參與。今天我在運動場上看到諸位通過運動展現活力，本人也感到十分高興。回首過去，本會一路走來，風雨不改，本人與在座各位一同見證了澳門公職人員協會的成長和進步，現在依舊在這裡同各位分享歷年來的成果，這對我而言實在意義非凡。毫無疑問，所有的進步和成果有賴於澳門市民和社會各界的關注對本會的大力支持。因此，本人在此代表澳門公職人員協會向大家表達由衷的感謝。
創會三十一年以來，本會秉持為市民服務的宗旨，擔當著市民與政府之間的溝通橋樑角色，堅持真理，為市民發聲以及爭取合理權益。本會於今年三月向立法會第三常設委員會提交了關於《修改十二月二十一日第87/89/M號法令核准的〈澳門公共行政工作人員通則〉》法案修改意見， 以爭取更多澳門在職以及退休公務員之平等以及合理權益。如果在座公務員有任何關於相關法案之意見，歡迎向本人以及高天賜議員提出，我們會盡最大努力推動澳門公務員通則的完善和修改工作。
另外，今年是澳門特區成立十九週年，明年亦將迎來換屆選舉。希望通過高天賜議員的爭取和努力，《工會法》能夠獲得通過。這部法律一直備受爭議，但我們相信它在澳門推行的重要性和必要性，制定《工會法》以保障工人團體更多利益。
最後，我要特別感謝中聯辦每年安排在北京國家行政學院的培訓班以及跨省交流活動。公職人員協會理事會領導今年有幸參與其中。通過培訓，加深了我們對中央指導方針和思想的認識。四月二十九日，澳門公職人員協會組織一百余名會員參觀了國家安全教育展，這使得我們對國家安全有了更加積極和全面的了解。我也希望澳門公職人員協會能在未來以更堅定的信心、更昂揚的鬥志、更踏實的作風做好本職工作，貫徹落實黨的十九大精神，為澳門本地做出貢獻。
希望諸位都能度過一個愉快的晚上，謝謝!
----------------------------------------------------------------------
澳門公職人員協會慶祝五一勞動節比賽結果
Resultado dos torneios organizados pela ATFPM em comemoração do Dia Internacional do Trabalhador
賽跑項目 Prova de Corrida
|
女子 Feminino 3000 (18 a 39 anos) |
|||||||
|
季軍 3º. Classificado |
阮小燕 UN SIO IN |
衛生局 SS |
|||||
|
亞軍 2º. Classifcado |
陳凱琳 CHAN HOI LAM |
土地運輸工務局DSSOPT |
|||||
|
冠軍 Campeão |
鄭嘉儀 CHENG KA I |
社會工作局 IAS |
|||||
|
女子 Feminino 3000 (mais de 40 anos) |
|||||||
|
季軍 3º. Classificado |
蘇衍娥 SOU IN NGO |
消防局 CB |
|||||
|
亞軍 2º. Classifcado |
何雪艷 HO SUT IM |
海關 SA |
|||||
|
冠軍 Campeão |
葉嘉雯 IP KA MAN |
會員 SOCIO |
|||||
|
男子 Masculino 5000 (18 a 39 anos) |
|||||||
|
季軍 3º. Classificado |
黃家明 WONG KA MENG |
財政局 DSF |
|||||
|
亞軍 2º. Classifcado |
黎嘉駿 LAI KA CHON |
統計暨普查局 DSEC |
|||||
|
冠軍 Campeão |
麥劍輝 MAK KIM FAI |
交通事務局 DSAT |
|||||
|
男子 Masculino 5000 (40 a 45 anos) |
|||||||
|
季軍 3º. Classificado |
李少昌 LEI SIO CHEONG |
統計暨普查局 DSEC |
|||||
|
亞軍 2º. Classifcado |
鄺崑琦 KONG KUAN KEI |
衛生局 SS |
|||||
|
冠軍 Campeão |
張鳴威 CHEONG MENG VAI |
治安警察局 CPSP |
|||||
|
男子 Masculino 5000 (46 a 50 anos) |
|||||||
|
季軍 3º. Classificado |
林海 LAM HOI |
衛生局 SS |
|||||
|
亞軍 2º. Classifcado |
陳宏亢 CHAN WANG KONG |
會員 SOCIO |
|||||
|
冠軍 Campeão |
蔡忠民 CHOI CHONG MAN |
社會工作局 IAS |
|||||
|
男子 Masculino 5000 (51 a 55 anos) |
|||||||
|
季軍 3º. Classificado |
陳錫添 CHAN SEK TIM |
衛生局 SS |
|||||
|
亞軍 2º. Classifcado |
劉振揮 LAU CHAN FAI |
勞工事務局 DSAL |
|||||
|
冠軍 Campeão |
鄭錦華 CHEANG KAM VA |
會員 SOCIO |
|||||
|
男子 Masculino 5000 (56 a 60 anos) |
|||||||
|
季軍 3º. Classificado |
蔡少灼 CHOI SIO CHEOK |
衛生局 SS |
|||||
|
亞軍 2º. Classifcado |
鄺富成 KONG FU SENG |
民政總署 IACM |
|||||
|
冠軍 Campeão |
梁章孔 LEONG CHEONG HONG |
會員 SOCIO |
|||||
|
男子 Masculino 5000 (mais do que 61 anos) |
|||||||
|
季軍 3º. Classificado |
顏惠祥 NGAN VAI CHEONG |
會員 SOCIO |
|||||
|
亞軍 2º. Classifcado |
黃錦興 WONG KAM HENG |
退休基金會 FP |
|||||
|
冠軍 Campeão |
李世平 LEI SAI PENG |
退休基金會 FP |
|||||
|
最具體育精神獎 |
鐘素生 CHUNG PAULO |
博彩監察局 DICJ |
|||||
|
|
|
|
|||||
|
乒乓球賽 (單打) Prova de Ténis de Mesa - Ping Pong (singular) |
|
|
|||||
|
女子 Feminino (單打singular) |
|
||||||
|
季軍 3º. Classificado |
譚麗卿 TAM LAI HENG |
會員 SOCIO |
|
||||
|
季軍 3º. Classificado |
李敏晶 LEI MAN CHENG |
民政總署 IACM |
|
||||
|
亞軍 2º. Classifcado |
劉慧敏 LAU WAI MAN |
民政總署 IACM |
|
||||
|
冠軍 Campeão |
馬悅穎 MA UT WENG |
民政總署 IACM |
|
||||
|
|
|||||||
|
男子初級組 Masculino (Junior) |
|
||||||
|
季軍 3º. Classificado |
顧振興 KU CHAN HENG |
消費委員會 |
|
||||
|
季軍 3º. Classificado |
陳世秋 CHAN SAI CHAO |
衛生局 SS |
|
||||
|
亞軍 2º. Classifcado |
區德偉 AU TAK WAI |
衛生局 SS |
|
||||
|
冠軍 Campeão |
黃偉安 WONG WAI ON |
治安警察局 CPSP |
|
||||
|
|
|||||||
|
男子高級組 Masculino (Sénior) |
|
||||||
|
季軍 3º. Classificado |
陳天義 CHAN TIN I |
退休基金會 FP |
|
||||
|
季軍 3º. Classificado |
馬有維 MA IAO WAI |
消防局 CB |
|
||||
|
亞軍 2º. Classifcado |
蕭志強 SIO CHI KEONG |
民政總署 IACM |
|
||||
|
冠軍 Campeão |
李文祺 LEI MAN KEI |
澳門大學 UM |
|
||||
|
|
|||||||
|
團體組 Mistos |
|
||||||
|
季軍 3º. Classificado |
民政總署A IACM |
|
|||||
|
季軍 3º. Classificado |
教育暨青年局 DSEJ |
|
|||||
|
亞軍 2º. Classifcado |
衛生局 SS |
|
|||||
|
羽毛球 (雙打) Prova de Badminton (pares) |
|
|
|||||
|
男子雙打 Pares Masculino (A) |
|
||||||
|
第六名 6º. Classificado |
馮佰恩 FONG PAK IAN 李耀銘 LEI IO MENG |
廉署 CCAC |
|
||||
|
第五名 5º. Classificado |
陳德樹 CHAN TAK SU 謝沛毅 CHE PUI NGN |
會員 SOCIO |
|
||||
|
殿軍 4º. Classificado |
何弘希 HO WANG HEI 何展麒 HO CHIN KEI |
會員 SOCIO |
|
||||
|
季軍 3º. Classificado |
謝潤金 CHE EONG KAM 鄭君沛 CHEANG KUAN PUI |
民政總署 IACM 治安警察局 CPSP |
|
||||
|
亞軍 2º. Classifcado |
謝誓宏 CHE SAI WANG 梁建輝 LEONG KIN FAI |
交通事務局 DSAT |
|
||||
|
冠軍 Campeão |
鄭俊康 CHEANG CHON HONG 董方 DONG FANG |
會員 SOCIO |
|
||||
|
|
|||||||
|
男子雙打 Pares Masculino (B) |
|
||||||
|
第七名 7º. Classificado |
賈靖龍 Luís Correia Gageiro 楊永健 IEONG VENG KIN |
交通事務局 DSAT 會員 SOCIO |
|
||||
|
第六名 6º. Classificado |
陳啓祥 CHAN KAI CHEONG 吳海棠 NG HOI TANG |
博彩監察局 DICJ 懲教管理局 |
|
||||
|
第五名 5º. Classificado |
劉明昆 LAU MENG KUN 梁旭俊 LEONG IOK CHON |
衛生局 SS |
|
||||
|
殿軍 4º. Classificado |
蘇仲賢 SOU CHONG IN 裴梓臻 PUI CHI ZHONG |
會員 SOCIO |
|
||||
|
季軍 3º. Classificado |
譚偉權 TAM WAI KUEN 郭卓文 KWOK CHEOK MAN |
澳門電力公司 CEM 懲教管理局 |
|
||||
|
亞軍 2º. Classifcado |
伍權想 NG KUEN SEONG 伍權耀 NG KUEN IO |
民政總署 IACM |
|
||||
|
冠軍 Campeão |
葉華釗 YEP WA CHUI 吳鵬杰 NG PANG KEI |
海關 SA 會員 SOCIO |
|
||||
|
|
|||||||
|
女子雙打 Pares Feminino |
|
||||||
|
殿軍 4º. Classificado |
潘詩蓓 PUN SI PEI |
會員 SOCIO |
|
||||
|
季軍 3º. Classificado |
余婷鈺 U TENG IOK 胡倩雯 WU SIN MAN |
會員 SOCIO |
|
||||
|
亞軍 2º. Classifcado |
梁婉荷 LEONG UN HO 吳穎嗣 NG WENG SI |
會員 SOCIO |
|
||||
|
冠軍 Campeão |
吳嘉慧 NG KA WAI 邱美霞 IAO MEI HA |
海關 SA |
|
||||
|
|
|||||||
|
混合雙打 Mistos Pares |
|
||||||
|
第六名 6º. Classificado |
陳寶娟 CHAN POU KUEN 黃景豪 WONG KENG HOU |
會員 SOCIO |
|
||||
|
第五名 5º. Classificado |
潘詩蓓 PUN SI PEI 巢曉峰 CHAU HIO FONG |
會員 SOCI 社會工作局 IAS |
|
||||
|
殿軍 4º. Classificado |
裴梓樺 PUI CHI WA 鄭君沛 CHEANG KUAN PUI |
會員 SOCIO 治安警察局 CPSP |
|
||||
|
季軍 3º. Classificado |
梁佩珊 LEONG PUI SAN 陳耀宗 CHAN IO CHONG |
衛生局 SS 司法警察局 PJ |
|
||||
|
亞軍 2º. Classifcado |
邱美霞 IAO MEI HA 葉華釗 YEP WA CHUI |
海關 SA |
|
||||
|
冠軍 Campeão |
梁綺靖 LEONG YI CHENG 李耀銘 LEI IO MENG |
身份證明局 DSI 會員 SOCIO |
|
||||
|
足球項目 Prova de Futebol |
|
||||||
|
最佳防守 Melhor Defesa |
陳志威 CHAN CHI WAI |
澳門公職人員協會 ATFPM |
|
||||
|
神射手 Melhor Marcador |
蘇振宇 SOU CHAN U MIGUEL |
澳門公職人員協會 ATFPM |
|
||||
|
2018 足球先生 Melhor Jogador |
蘇振宇 SOU CHAN U MIGUEL |
澳門公職人員協會 ATFPM |
|
||||
|
季軍 3º. Classificado |
土地工務運輸局DSSOPT |
|
|||||
|
亞軍 2º. Classifcado |
千葉足球隊CHIBA |
|
|||||
|
冠軍 Campeão |
澳門公職人員協會 ATFPM |
|
|
||||
