新 聞 稿

 

    自今年七月起，澳門公職人員協會不斷收到在葡國收取退休金及撫卹金人士的投訴：指收到葡國通知今年將被撤銷每年的假期及聖誕津貼，並對此表示強烈的反對。

 

    由於事態嚴重，本會考慮到此次撤銷津貼將對其家庭生活產生莫大的影響，特別是會令生活質量下降，故本會理事會派遣代表團前往里斯本就此重要問題與葡國政府高官會晤，尋求公正合理的解決方案。

 

    本會大會主席姍桃絲和理事會主席高天賜代表本會於今年8月14日至19日與葡國預算國務秘書長Dr. Luís Morais Sarmento、葡僑事務國務秘書Dr. José Cesário及退休事務管理局的支援機構──葡國儲蓄信貸銀行之董事Dr. Serafim Ribeiro Amorim會晤。

 

    葡國此次財政預算是近幾十年來財政緊縮最厲害的一次，所以財政能否有較靈活的運用，唯一可能性就要看歐盟、IMF和歐洲央行三方組織Troika的下次會議結果。

 

    作為澳門公職人員協會的主席，我們遞交了一封詳盡的信函，特別強調在澳門政權移交時期，澳門退休基金會已轉交了在葡國每位退休及撫卹金人士14個月糧的款項。

 

    葡國政府高官也有所動搖，特別當我們提到葡國與中國之間的良好貿易關係，葡國第一季出口到中國的總值遠較葡國出口到巴西的總值為高，這是鐵般的事實。何況，明年乃中葡建交五百年之大日子，這都是不容忽視的。

 

    隨函附上交予葡國財政部長信函(編號273/ATFPM/2012)

 

 

澳門公職人員協會

理事會主席

 

高天賜

二零一二年八月二十七日

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------

函件編號：273/ATFPM/2012

 

 

葡萄牙預算國務秘書長

路易士·薩爾門托先生　台鑒：

 

 

    澳門公職人員協會成立至今已有25年，擁有一萬三千多名會員 (現職公務員、退休公務員、收取撫卹金人士及私人企業員工)。

 

    且澳門公職人員協會也是一個擁有150個國家的國際性機構——國際公務員組織 (PSI) 成員國之一。

 

    葡國在澳管治期間，本會乃作為會員與澳葡政府的溝通橋樑。政權移交時，本會主席及副主席受邀為澳門公務員問題作協調和提出意見，尤其是針對澳葡政府實位公務員處於不穩定的局勢、政權移交中國前澳門公務員的退休制度、服務澳葡政府超過15年以上公務員的退休金金額及選擇繼續留澳工作公務員的權利問題。

 

    本會 (兩位代表在場) 及中葡聯合聯絡小組成員經過長期的辯論及多場的會議，主要探討退休金及撫卹金的支付問題。根據聯絡小組的討論：於澳門特別行政區成立 (1999年12月19日) 前退休之公務員，退休金及撫卹金由澳門退休基金會撥款支出予葡國退休事務管理局，以保障在澳門退休及收取撫卹金人士的權益 (當中包括支付假期及聖誕津貼與已逝世公務員配偶之撫卹金)。

 

    此決定也獲得葡國的鼎力支持，根據《基本法》規定“澳門特別行政區成立時，原在澳門任職的公職人員，包括警務人員和司法輔助人員，均可留用，繼續工作，其薪金、津貼、福利待遇不低於原來的標準，原來享有的年資予以保留。”

 

    經過徵詢本會意見後，澳葡政府頒布一條法令允許公務員可作出以下的選擇：

 

1. 在澳門特別行政區成立前，已擁有30年年資，可提前退休。

2. 編入葡國政府職程。

3. 在澳門特別行政區成立前，已擁有30年年資，可提前離職並獲得一筆補償。

4. 繼續留澳為澳門特別行政區服務 (若沒有任何選擇下)。

 

    因此，1999年12月20日前，在澳門退休人士及收取撫卹金人士透過葡國退休事務管理局收取款項，由於根據澳門退休基金會與葡國退休事務管理局負責人之前的會議結果，澳門退休基金會撥款予葡國退休事務管理局，保障澳門退休人士及收取撫卹金人士的權利。這個適當的解決方案，對於在葡國國旗下長期工作的退休人士及收取撫卹金人士是公平且合理的，根據當時傳遞予本會代表的意見，此方案也得到部份中國人的青睞。

 

    當時透過葡國退休事務管理局收取款項的退休人士及收取撫卹金人士，目前幾乎居住在澳門，並沒有享有葡國政府的任何社會福利。而最近，澳門公職人員協會收到超過2000名收取葡國退休金及撫卹金人士的投訴：指收到葡國通知今年將被撤銷每年的假期及聖誕津貼。今年將與葡國公務員遭受到相同情況：

1. 暫停發放予每月收取超過一千一百歐羅者；

2. 發放部分予每月收取六百至一千一百歐羅者。

這絶對是不符合澳門政府與葡國退休事務管理局移交時的協議。

 

尊敬的  閣下，鑑於上述情況，本會代表乃代表大部分澳門退休及收取撫恤金人士，希望  閣下重新審查當時中葡兩國就有關在澳退休及收取撫恤金人士假期津貼之情況的協議內容。

    因此，本會理監事會經全體投票一致通過派遣兩位代表：大會主席姍桃絲 (領導本會近25年) 及理事會主席兼澳門立法會及葡橋事務委員會委員高天賜，與  閣下會面商談有關之事宜。祈望葡國能遵守澳葡在政權移交時所作之協議，為盼！耑函奉達，敬候德音，並頌

台安

 

 

澳門公職人員協會

理事會主席

 

高天賜

 二零一二年八月十六日